1 de marzo de 2017

Reglas para escribir prefijos

Escribir prefijos es muy fácil si tienes en cuenta estas reglas sugeridas la nueva Ortografía de la lengua española:


1. Prefijos con espacio que los separa
a. Cuando afecta a varias palabras que se comportan como una unidad, el prefijo irá separado por un espacio:

  • vice primer ministro
  • ex joven de los mandados
  • pro  derechos humanos
  • ex alto comisionado para la paz

b. Cundo afectan a nombres propios formados por más de una palabra, el prefijo irá separado por un espacio:

  • anti Naciones Unidad
  • pro Hillary Clinton
  • pro Organización de los Estados Americanos
  • anti Unión Europea
  • anti Donald Trump


2. Unidos a la palabra que acompañan:

  • antinuclear
  • anteayer
  • vicepresidente
  • exmujer
  • sobrepoblar
  • antimafia


En este caso no son correctas las grafías que  se une el prefijo con un guion o separadas por espacios.

3. Combinación de prefijos
a. Cuando se repiten el mismo prefijo o cuando se unen varios prefijos  a  una misma palabra, estos irán unidos entre sí y al sustantivo formando una sola palabra:

  • antiposmodertinasta
  • supersuperinteligente
  • antisemita


b. Si se anteponen varios prefijos   a varias palabras que se comportan como unidad, estos irán separados entre sí y del grupo de palabras que modifican como
ex vice primer ministro

4.Con guion
El prefijo se escribirá con guion cuando la siguiente palabra comience con mayúscula o sea un número:

  • super-15
  • sub-18
  • pro-Clinton
  • anti-Trump
  • anti-OEA
  • pro-UE

24 de febrero de 2017

Diferencia entre emoticono y emoji

Con mucha frecuencia le damos el mismo significado a los términos emoticono y emoji, que se han ido metiendo en nuestra vida prácticamente desde que usamos la computadora, son dos conceptos distintos. Para la lengua castellana son considerados extranjerismos.

Un emoticono (es un neologismo que proviene de emoción e icono) o emoticon (del acrónimo inglés emoticon, emotion + icons) es una secuencia de caracteres que expresan algún tipo de emoción y surgió como la necesidad para expresar el tono de las conversaciones online.  El plural es emoticonos. Por ejemplo:

             ;)        : -)         -.-        :-)        :(        :)        >:)        8-|

La palabra inglesa emoticon se ha latinizado y su plural es emoticones, este termino aún no ha sido validado por la Real Academia.

Un emoji  es considerado para algunos un emoticono gráfico y para la RAE es un extranjerismo que se pronuncia /émoyi/

Desde la aparición del emoji el emoticono perdió fuerza y aún son muchos los que se niegan dejar morir la secuencia de caracteres para expresar emociones. :(