Uso del HASTA QUE

HASTA QUE

Cuando se utiliza la preposición hasta con el pronombre relativo que,  registran algunas frases de uso frecuente que no permiten que el emisor se haga entender de manera correcta. Veamos:

¡No me voy hasta que no me pague!

Revisemos la frase: ¿qué me pague o qué no me pague? ¡que me pague!

Lo correcto al emitir la frase es: No me voy hasta que me pague.

Otros ejemplos para tener en cuenta:

• No vas al cines hasta que termines tu oficio
• No tomaremos el bus hasta que él llegue