La diéresis ( ¨ )

Este es un signo ortográfico auxiliar (¨) que se coloca sobre las vocales que afecta  y tiene un doble uso:

• Cuando se coloca sobre U, indica que se pronuncia la vocal u en los grupos güe, güi.

paragüero, cigüeña, pingüino, vergüenza.

La diéresis debe colocarse también sobre las letras mayúsculas:
BILINGÜE, LINGÜÍSTICA.

• También sirve para señalar la licencia poética en la verificación con la que se elimina un diptongo y se transforma en hiato para indicar que las vocales que lo componen deben pronunciarse en sílabas distintas. Esta licencia poética se llama también diéresis.

• Un manso rüido = ru - i - do
• ¡Oh! ¡Cuán süave sonó en mi oído / el rüido y el bullicio de la ciudad.

Le puede interesar Licencia poética

Palabras que se escriben con diéresis

• agüero, antigüedad, antigüedades, ambigüedad, ambigüedades, avergüenza, avergüenzo, averigüe.
• bilingüe, bilingües, bilingüismo.
• desagüe, desagües.
• cigüeña, cigüeñas, contigüidad
• desvergüenza. 
• exangüe.
• güero, güera, güey. 
• halagüeño.
• lingüista, lingüistas, lingüística, lingüístico, lingüísticos, lingüísticas. 
• nicaragüense, nicaragüenses.
• pingües, pingüino, pingüinos, güisqui.
• sinvergüenza, sinvergüenzas.
• ungüento, ungüentos.
• vergüenza,vergüenzas.