Buscar este blog

Traductor

7 de octubre de 2013

Las palabras que terminan en Z su plural se escribe con C

Cuando se pluraliza una palabra que termina en consonante Z, su plural se escribe con la letra C


Este tema es relacionado con la z y la c, también te puede interesar Cambio de la C en Z y de la Z en C al escribir

Ejemplos:
  • actriz       →    actrices
  • arroz       →    arroces
  • codorniz  →    codornices
  • desli     →    deslices
  • diez         →    dieces
  • lápiz        →    lápices

  • locua    →   locuaces
  • maíz       →    maíces
  • pertina →    pertinaces
  • pez         →    peces
  • raí        →    raíces
  • vera     →    veraces


Más sobre este tema La C se utiliza en los plurales terminados en Z y toman la voz ces también habla sobre los plurales terminados en Z, no te lo pierdas

21 comentarios:

  1. En ese caso, las siguientes palabras:
    - TEZ = Rostro humano. Ejem.: "Tiene una tez muy bronceada".
    - FAZ = Idem. Semblante. Ejem.: "Presenta una faz demacrada".
    ¿Su plural, en ambos ejemplos, seria : TECES, FACES (Confusión con el "ceceo". FACES por FASES.). ;D.

    ResponderBorrar
  2. El plural de Tez. Con este término hay ambigüedad en la utilización del plural, muchos publicaciones aceptan como plural teces, pero la RAE asegura que tez es de las palabras que no tienen plural y se que se utiliza en singular, al igual que: caos, cariz, cenit o cénit, este, génesis, norte, oeste, salud, sed, sur y tez.

    Con respecto al plural de Faz (rostro, cara) se debe tener en cuenta que surge una paronimia con el plural de fase (Cada uno de los distintos estados sucesivos de un fenómeno natural o histórico, de una doctrina, negocio, etc.”) Faz=faces y Fase=fases

    ResponderBorrar
  3. esto me ayudo mucho gracias por crear esta pagina ej; pez peces

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Gracias a ti por consultarnos.

      Sigue nuestro blog, estamos seguros que otras publicaciones nuestras os gustaran y te servirán.

      Recibe un gran saludo en la distancia.

      Borrar
  4. Respuestas
    1. María gracias por vuestro comentario.
      Sigue nuestro blog, estamos seguros que otras publicaciones nuestras os gustaran y te servirán.

      Recibe un gran saludo en la distancia.

      Borrar
    2. Gracias por tu aporte.

      Locuaces es el plural de locuaz que es un adjetivo que se refiere a quién habla mucho o demasiado.
      Cordial saludo a la distancia.

      Borrar
  5. Respuestas
    1. Con gusto, gracias por escribir.

      Saludos a la distancia,
      Consultas Ortográficas

      Borrar
  6. Buenos días:

    Me llamo Paula y soy traductora. En el libro que estoy traduciendo aparece la palabra "fez" (Gorro de fieltro rojo y de forma de cubilete, usado especialmente por los moros, y hasta 1925 por los turcos), pero tengo que usarla en plura. ¿Sería correcto decir "feces"?

    Muchas gracias de antemano.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Paula gracias por consultarnos.
      Esta palabra al ser traducida al español su plural seria , aplicando la regla "Cuando se pluraliza una palabra que termina en consonante z, su plural se escribe con la letra c". Sin embargo, cuando se refiere a varias personas que lo llevan puesto, es recomendable decir: <>, <> o expresiones similares, para no confundir al lector (dependiendo de la traducción a que de lugar).

      Por otro lado, la RAE no presenta en ninguno de sus apartes, o por lo menos no lo hemos encontrado, el plural de la palabra .

      Recibe un gran saludo a la distancia.

      Borrar
  7. Muchas gracias por su rápida respuesta. Debido al contexto, me parece que me va a ser muy difícil evitar el plural...

    Un saludo cordial.

    ResponderBorrar
  8. Hola buenas noches ...estoy con una tarea de mi hijo...le piden sustantivos terminados en z para cambiar a ce+cito o cita..
    Ej pez pe-ce-cito
    Solo he encontrado 3!..alguien me podria ayudar por favor ....gracias

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Hola Unknown puede ver ejemplos de estas terminaciones en este blog cuando se usa la C en dimunutivos. http://consultasortograficas.blogspot.com.co/2013/10/uso-de-la-c-en-los-diminutivos-cito.html

      Esperamos le sirva nuestra información y a tiempo.
      Cordial saludo a la distancia.

      Borrar
  9. es buena pero a mi me pidieron diez

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Hola gracias por escribirnos y por leernos.

      Si revisas con cuidado en los comentarios encontraras muchos mas ejemplos.
      Saludos a la distancia,
      Consultas Ortográficas

      Borrar
  10. Respuestas
    1. Karla Paola gracias por tu comentario. "En serio", es muy importante para nosotros.

      Recibe un gran saludo a la distancia

      Borrar

Deja tu comentario, es importante para nosotros.