La raya (—)

Es un signo de puntuación representado por una línea horizontal a medio renglón (—), el cual es diferente al guión (-). Tiene dos usos principales (ver usos  ortográficos de la raya (—):

Cuando se comienza un diálogo se utiliza como signo de apertura y señala el parlamento de cada personaje:

—La política se está poniendo otra vez fea. Al Campo Elías ...
—¡Cómo le parece! —decía Siervo. 

(Tomado de Siervo sin tierra. 

E. Caballero Calderón.)

La raya (—) se utiliza como signo doble para abrir y cerrar, cuando para introducir un enciso. Se debe tener en cuenta que al escribirlas deben ir pegada a la primera y a la última palabra que enmarca el enciso y separadas por un espacio o signo que las precede o sigue.

Para Nicolás la fidelidad —cualidad que defiende por encima de cualquier otra— es algo muy sagrado.

Se debe tener en cuenta que cuando un signo de puntuación sigue a la raya de cierre, no se deja espacio entre ambos.

Esperaba a Felipe —pero no llego—. Tristemente, no vendrá.

Esperaba a Felipe —pero no llego—, que, no vendrá.

Importante:

Si utiliza la raya  (—) para encisos, ésta puede ser reemplazada por comas (,).

Nunca cuando se utiliza la raya para encisos se debe omitir la raya de cierre

ver usos  ortográficos de la raya (—)